D. Villarejo / Alcázar

EEUU está destinado a convertirse en el país con mayor número de hispanohablantes en algún momento del siglo XXI, según destaca el Director del Instituto Cervantes, en Nueva York, Eduardo Lago.

A juicio de Lago, lo que está ocurriendo en Estados Unidos es, realmente importante y justifica sobradamente el trabajo que desarrolla el Cervantes. En particular, este fenómeno es especialmente visible en ciudades como Nueva York, donde no hay ningún problema para las personas de habla hispana, porque en todo momento encontrarán a alguien que les entienda a la perfección. Un fenómeno que crece como la espuma, no sólo por la población hispana que vive en esta ciudad, que alcanza el 25%, sino porque los propios neoyorkinos se esfuerzan por aprender nuestro idioma.

Según Lago, el trabajo del Cervantes, tiene matices diferentes dependiendo de la parte del mundo en la que se encuentre. En el caso concreto de Nueva York, se produce el encuentro de tres ríos de lo hispánico. Por una parte, el hecho de que el español se trasladase a América, le confiere una fuerza especial, al ser la lengua común de 21 países. La inmigración de los países de habla hispana hacia Estados Unidos y, por otra parte los hispanos de Estados Unidos que son una fuerza muy considerable, como se puede ver por los cargos políticos que empiezan a ocupar.
Las sedes del Instituto Cervantes en el extranjero funcionan como embajadas culturales, encargadas del fomento de la lengua y, en general de la cultura de nuestro país.

En el caso que nos ocupa, el centro se encuentra en un palacete considerado como una joya arquitectónica, que se ha convertido en el punto de referencia de todos los países de habla hispana, con actividades culturales, no sólo de España, sino del resto de países de América del Sur: Ciclos de cine, recitales poéticos, etc… En total, en este centro trabajan 60 personas entre administrativos, profesores de plantilla, asociados, bibliotecarios y demás trabajado. En el caso de  Egipto, la actividad es distinta, pero en ambos casos la demanda del español es igualmente creciente y la labor del Instituto Cervantes, muy apreciada.

El Director de la sede de El Cairo,  Luis Javier Ruiz, asegura que esta es una ciudad donde el español, resulta muy fácil de divulgar. En Egipto: “se siente una gran simpatía por España en todos los aspectos. Por una parte está ese viejo mito que los árabes tienen con respecto a Al-andalus, que para ellos es uno de los grandes paraísos perdidos de todos los tiempos y, por otra parte, en el Mediterráneo, Egipto y España se miran hasta el punto de que se ha incrementado mucho el flujo de turistas entre ambos países, especialmente de España al país árabe”.

Estos factores se traducen en una mayor demanda para el aprendizaje del español o el consumo de cultura española, de modo que si se organizan fiestas o actividades en colaboración con otras embajadas de habla hispana, “el éxito es total, no cabe la gente. Algo que ocurre especialmente con el cine”.
Por lo que respecta a la enseñanza del español, en estos momentos, en Egipto hay seis universidades  que forman profesores de Español, aunque muy pocos de ellos llegan a la enseñanza, porque suelen encontrar otro trabajo mejor pagado en el turismo o en otro tipo de empresas que se están instalando allí. En definitiva que, en el Cairo, como en Nueva York: “saber español es garantía de tener trabajo y se gana más porque se ha convertido en una lengua muy importante de verdad”.

Esto no ocurre, sin embargo en Tokio, la capital de Japón, en contra de lo que pudiera parecer, si tenemos en cuenta el gran flujo de turistas que cada año visitan nuestro país, atraídos por la cultura española.

El Director de la sede del Instituto Cervantes en Tokio, Víctor Ugarte, espera que la demanda de la lengua y la cultura españolas, vaya en aumento, gracias al trabajo que vienen desarrollando, desde hace apenas dos años, pero de momento, asegura que el interés de los japoneses por aprender otras lenguas, se dirige más a otros países, como China o Corea, que son los países emergentes de la zona, en materia comercial. De hecho, en general, las lenguas europeas están en declive en Asia. “No estamos de moda y, por ello, tenemos que estar allí, para poner en valor nuestro idioma y elevarlo a la categoría  que tiene actualmente en el mundo, como la segunda lengua de comunicación a nivel internacional”. Es cierto que a los japoneses les gusta España, el flamenco y la música de nuestro país: “pero sólo como un interés cultural, no académico ni laboral. Aunque estudien español, lo ponen en el curriculum”.

El poema se entregará a los Príncipes, junto a otros presentes compuestos por productos de la tierra, vino, queso y, sobre todo tortas de Alcázar, ofrecidas por los empresarios de la localidad y, para las Infantas, Leonor y Sofia, los chicos y chicas del Centro de Educación Espacial, Frida Khalo, les han preparado unas cestas con los productos que ellos elaboran: lápices, cuadernos, ositos, tarjetas, etc…

Los Principes de Asturias llegarán a Alcázar de San Juan, sobre las 10,30 de la mañana, para mantener un encuentro de trabajo con los Directores del Instituto Cervantes, en el salón noble del Ayuntamiento, pero también tienen previsto saludar a las personas que se acerquen a verlos.
En primer lugar serán recibidos a pie de coche por el Presidente de Castilla-La Mancha y el alcalde de la ciudad, José Fernando Sánchez Bódalo, cruzarán a pie la Plaza de España y, probablemente, saludarán desde el balcón del Ayuntamiento.
Tras la reunión, se celebrará el acto de clausura del Encuentro de Directores del Cervantes, en el Conservatorio, distante del Ayuntamiento, apenas 100 metros, que también recorrerán a pie.

Si la afluencia de vecinos es elevada, el alcalde de la ciudad, tiene previsto solicitar, formalmente una visita oficial de los Principes a la ciudad.
Como detalle curioso, esta visita servirá para que el Ayuntamiento estrene un Libro de Honor del que carecía, a pesar de que por este municipio han pasado muchas personas ilustres.
Junto a Don Felipe y Doña Letizia, mañana estarán en Alcázar de San Juan, el Ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, el Presidente de la Junta de Comunidades, José María Barreda y el Presidente de la Diputación, Nemesio de Lara.

El alcalde anfitrión está muy satisfecho por los acontecimientos que se están sucediendo en Alcázar durante estos dias, sobre todo porque, según indica, “el comentario más generalizado que me hacen, es que les ha sorprendido de forma muy positiva, la capacidad de acogida de La Mancha, lo bien posicionada que está la ciudad y la Región, para recibir estudiosos y estudiantes del español y de la cultura españolas, y el gran avance que ha tenido la zona, a pesar de que sigue manteniendo las tradiciones, la hospitalidad y la bondad naturales de sus gentes.

Para muchos de ellos,  recordó el alcalde, “La Mancha era una perfecta desconocida y ahora todos saben que se trata de un territorio real, por mucho que haya personas que piensen en ella solo como un territorio literario.
El alcalde espera que, a partir de ahora, los 72 directores del Instituto Cervantes, se conviertan en nuestros mejores embajadores en el mundo.