El Camarote leva anclas en dirección a nuevos mundo editoriales con la puesta en marcha de la colección Nao de la China, que trazará puentes a través de la lengua española con distintas partes del planeta para establecer un frente común con la rica y variada cultura en castellano.
El primer volumen de la colección es Un puente a voz alzada. Jóvenes poetas de España y México, editado por El Camarote con el patrocinio de la Fundación Comillas de Cantabria. Esta obra reúne la creatividad de diez jóvenes autores, cinco españoles y cinco mexicanos, y se presentará el martes 18 de octubre, a las 19 horas, en la sala Ramón Gómez de la Serna del Círculo de Bellas Artes de Madrid.
La antología incluye poemas de los mexicanos Alí Calderón, Luis Jorge Boone, Lorena Ventura, Omar Pimienta y Óscar de Pablo, y los españoles David Leo García, Ana Gorría, Juan Andrés García Román y Eugenio Blanco, así como Javier Vicedo, quien consideró “genial” esta iniciativa que continúa con la tradición de intercambio entre la cultura de ambos países y ofrece una selección de autores de México “muy buenos”, mientras que de sus jóvenes compañeros españoles dice que son autores “punteros” que, en su opinión, estarán sin duda con el tiempo entre los más reconocidos.
Hay una gran diversidad de discursos en esta antología que va desde la poesía muy discursiva, visual y casi surrealista de Juan Andrés García Román hasta las creaciones breves, de imágenes filosóficas y bastantes complejas de Ana Gorría. Por su parte, Vicedo, autor de una poesía con visos de mística y que “indaga en el lenguaje en cuanto a las posibilidades del hombre”, ha incluido piezas de sus libros Ventanas a ninguna parte, editado por Pretextos y que agrupa poemas con métrica, y La última distancia, por Puerta del Mar y que compila poemas en prosa con apariencia de microrrelatos pero con ritmo y musicalidad.
Segundo volumen
Por otro lado, tras este primer libro que edita el Camarote llegará una antología de cuentos hispano-mexicanos que estará coordinada por la poeta manchega María Zaragoza.
