El Teatro Municipal de Almagro acogerá los días 6 y 7 de julio el estreno absoluto de una versión del texto ‘De lo fingido verdadero’ de Lope de Vega llevado hasta las tablas almagreñas por Palmyra Teatro y Katum Teatro, en el marco de la programación del 41 Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.
Se trata de una adaptación de uno de los últimos textos escritos por el dramaturgo Lope de Vega y “muy poco representados”, según ha indicado el director del festival, Ignacio García, en la rueda de prensa de presentación de esta obra. Palmyra Teatro y Katum coproducen este montaje en el que el dramaturgo deslocaliza el discurso temporal en tres siglos diferentes. A través de la familia Solano, una familia de comediantes, la obra llevará a los espectador a los siglos XVII, XIX y XXI en un juego “metateatral”, según el director de esta obra, Félix Estaire.
La obra será 100% inclusiva, pues lo más identificativo de este montaje será la inclusión completa de personas con discapacidad en la puesta en escena, pues las personas con discapacidad, como invidentes, podrán realizar un ‘paseo táctil’ antes de la obra, para que conozcan en primera persona la escenografía y los propios intérpretes. También habrá un ‘paseo escénico’ para las personas con discapacidad intelectual. Estas personas subirán al escenario, donde se les explicará la puesta en escena y la dimensión temática, de trama y de sucesos principales de la fábula. Esto les ayudará a poder llevar una recepción de la puesta en escena con mayor autonomía posible. Así mismo, las personas sordas, podrán disfrutar de la obra con subtítulos.
Las personas ciegas también podrán disfrutar, durante la obra, de ‘audiodescripción’. Para ello se les dará unos receptores de bucle magnético. Así mismo, el programa de mano será accesible, pues estará en braille; a las personas sordas se les explicará el código de colores del subtitulado; y también poseerá lectura fácil para las personas con discapacidad cognitiva.
El director de la obra, Félix Estaire, ha señalado que está iluisionado de conformar este proyecto que pretende llevar la obra de Lope a todo el mundo. Así mismo, ha comentado que se trata de una obra graciosa, pues cinco actores representarán a todo un elenco de 33 personajes.
